How BubblePal Turns a Favorite Plush Toy Into a Playful AI Learning Friend