Optimizing Nutrition for Athletes: Key Dietary Strategies to Fuel Performance